Piccoli passi verso la pace
Molti piccoli passi locali possono portare alla pace in modo più sostenibile rispetto ai grandi sogni di uno Stato perfetto. Questo è il principio alla base di un approccio innovativo alla mediazione dei conflitti sviluppato da un mediatore keniota e da un ricercatore del Fare all'ETH.
![Dekha Ibrahim Abdi](/de/news-und-veranstaltungen/eth-news/news/2019/03/kleine-schritte-zum-frieden/_jcr_content/news_content/textimage_847403258/image.imageformat.text50percent.201857589.jpg)
L'hanno chiamata Dadahad,una "persona che sta nel mezzo" o una "persona a cui entrambe le parti hanno accesso". Dekha Ibrahim Abdi è stata insegnante e direttrice di scuola a Wajir, una regione del Kenya nord-orientale confinante con Somalia ed Etiopia. Il suo impegno nella risoluzione dei conflitti e nella mediazione di pace ha trasformato le persone e le comunità con cui ha lavorato.
Dekha viveva in una società nomade di religione islamica. Nella sua regione i conflitti scoppiavano regolarmente quando le risorse e l'accesso alla terra e all'acqua scarseggiavano durante la stagione secca o quando si tenevano le elezioni e il potere politico veniva ridistribuito. In questo contesto, le linee di conflitto si sviluppano di solito lungo le tradizionali strutture etniche di clan e parentela e spesso attraversano i confini nazionali, che sono essi stessi un'eredità artificiale dell'era coloniale.
Dekha Ibrahim Abdi era un mediatore. Un mediatore crea un ponte di comunicazione tra le parti in conflitto e sostiene la loro comprensione reciproca attraverso il dialogo e la discussione. Assiste alla discussione e spiana la strada alle parti per risolvere da sole la controversia. "Qualunque sia il risultato della mediazione, esso è di proprietà delle persone coinvolte. Dopo tutto, la mediatrice non propone lei stessa la soluzione né agisce come arbitro", afferma Simon J. A. Mason, responsabile del team di supporto alla mediazione presso il Center for Security Studies all'ETH di Zurigo.
La pace nel senso più elementare del termine
Quando le è stato chiesto cosa l'ha motivata alla mediazione, Dekha ha risposto: "Io e mia madre siamo nate in una società violenta e insicura. Volevo la pace nel senso più elementare di sicurezza. Nel 2007, Dekha Ibrahim Abdi ha ricevuto il Right Livelihood Award, noto anche come Premio Nobel alternativo, per il modo in cui ha contribuito alla risoluzione di conflitti violenti attraverso processi di cooperazione. È morta nel 2011 a causa di un incidente stradale.
Volevo la pace nel senso più elementare di sicurezza.Dekha Ibrahim Abdi
Simon Mason lavora da molti anni con Dekha Ibrahim Abdi. Il nuovo libro "Mediation and Governance in Fragile Contexts: Small Steps to Peace" è il risultato di questa collaborazione e si basa su un totale di sei giorni di interviste con Dekha. Insieme, Mason e Dekha hanno sviluppato un approccio innovativo per riflettere e guidare la mediazione di pace che si svolge in situazioni in cui le persone vivono conflitti violenti e trovano che le forme di leadership e di governance statali e non statali sono insicure e inadeguate.
Soluzioni sostenibili invece di una perfezione affrettata
Poiché molti approcci di mediazione sviluppati in Stati sicuri e stabili del Nord America e dell'Europa non possono essere trasferiti in contesti fragili, il suo approccio combina in modo specifico la prospettiva interna locale, di genere, culturale e di conflitto con la prospettiva esterna accademica, che si basa su metodi comparativi globali.
Come suggerisce il nome "Short-, Medium-, and Long-Term Linkages (SMALL) Framework for Peace", il loro approccio è caratterizzato dal fatto che distinguono tra le misure da adottare a breve, medio e lungo termine per creare una governance stabile e una pace sostenibile. La mediazione è la misura a breve termine per risolvere un conflitto acuto attraverso un accordo negoziato.
Tuttavia, misure a medio termine come le installazioni di "comitati locali per la pace" sono importanti per poter contribuire a condizioni quadro stabili a lungo termine. In questi comitati, le parti in conflitto si scambiano regolarmente opinioni e idee su misure e riforme politiche e possono mettere insieme rapidamente dei team di mediazione. Queste squadre comprendono rappresentanti di strutture di leadership sia tradizionali che moderne.
"Molti piccoli passi, radicati localmente e collegati a iniziative a medio e lungo termine per costruire uno Stato affidabile, portano in modo più sostenibile alla pace e al buon governo rispetto a misure prese in fretta e con l'obiettivo a lungo termine di uno Stato 'perfetto'", riassume Mason.
Letteratura di riferimento
Dekha Ibrahim Abdi, Simon J. A. Mason. Mediazione e governance in contesti fragili: piccoli passi verso la pace. Lynne Rienner Publishers, 2019.
Ulteriori informazioni sul libro e sui clip audio di Dekha Ibrahim Abdi sono disponibili all'indirizzo: www.mediation-governance.ethz.ch .