Esenzione
La proposta di esenzione dall'assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera deve essere presentata entro tre mesi dal vostro arrivo in Svizzera.
Primi passi
Al momento dell'iscrizione presso l'Ufficio Immatricolazioni, riceverete le seguenti informazioni:
- Lettera di conferma (conferma di iscrizione) dell'avvenuta iscrizione al permesso di soggiorno (non si tratta del permesso di soggiorno definitivo).
- La prima lettera informativa sull'assicurazione malattie (cfr. Scaricare il moduloEsempi di lettere (PDF, 1,4 MB))
A. Richiedere l'esenzione dall'assicurazione sanitaria obbligatoria:
- Preparare le scansioni dei seguenti documenti:
- Permesso di soggiorno svizzero (fronte e retro) o se non ancora disponibile: Conferma di registrazione
- Tessera europea di assicurazione malattia (o tessera GHIC)
- Conferma dell'iscrizione all'ETH come prova di formazione
- Permesso di soggiorno svizzero (fronte e retro) o se non ancora disponibile: Conferma di registrazione
- Compilare e inviare la domanda online pagina esternaDomanda di esenzione LAMal con la SVA di Zurigo -> Modulo online: Proposta di esenzione LAMal -> Inizio
- Selezionare il permesso di soggiorno (studenti internazionali di solito "B"; studenti di scambio di solito "L") (scorrere verso il basso))
- È possibile ammettere il numero AVS "in bianco".
- Dati relativi all'attività professionale: "non occupato".
- Dati dell'assicurazione malattie: "Tessera europea di assicurazione malattia" -> selezionare "Assicurazione obbligatoria".
- Cliccare su "Inclusione nell'assicurazione familiare" se applicabile.
- Formazione continua: "Formazione in Svizzera senza attività professionale".
- Tipo di istruzione: "allievo, studente"
- Residenza e attività professionale: "Residente in Svizzera ma senza attività professionale".
Non selezionare "Persone nella procedura di registrazione"! - Prestazioni di sostegno: "Nessuna" (se applicabile)
- Domande aggiuntive: non selezionare nulla
- Caricare i documenti richiesti
Nota:L'esenzione viene concessa solo se non si dispone di un reddito. Non appena si percepisce uno stipendio (anche se molto basso), la copertura assicurativa non è più garantita e si deve stipulare una polizza assicurativa. Assicurazione malattie svizzera per studenti internazionali o stipulare un'assicurazione LAMal svizzera.
Ulteriori informazioni sono disponibili all'indirizzo Lavorare con la tessera europea di assicurazione malattia.
A. Scegliere e stipulare l'assicurazione malattie
- Consultate il nostro sito web e scoprite chi siamo. Pacchetti assicurativi per studenti internazionali,essere la più adatta alle vostre esigenze.
- Acquistate il vostro pacchetto assicurativo seguendo le istruzioni riportate sul sito.
- Attendere l'arrivo della polizza sanitaria.
B. Richiedere l'"Esenzione dall'assicurazione sanitaria obbligatoria":
- Preparare le scansioni dei seguenti documenti:
- Permesso di soggiorno svizzero (fronte e retro) o se non ancora disponibile: Conferma di registrazione
- La vostra NUOVA assicurazione sanitaria
- Conferma dell'iscrizione all'ETH come prova di formazione
- Permesso di soggiorno svizzero (fronte e retro) o se non ancora disponibile: Conferma di registrazione
- Compilare e inviare la domanda online pagina esternaDomanda di esenzione LAMal con la SVA di Zurigo -> Modulo online: Proposta di esenzione LAMal -> Inizio
- Selezionare il proprio permesso di soggiorno (studenti internazionali di solito "B"; studenti di scambio di solito "L" (scorrere in basso))
- È possibile ammettere il numero AVS "in bianco".
- Dati relativi all'attività professionale: "non occupato".
- Dati dell'assicurazione malattie: aggiungere il nome della nuova assicurazione sanitaria svizzera per studenti -> selezionare "altro".
- Formazione continua: "Formazione in Svizzera senza attività professionale".
- Tipo di istruzione: "allievo, studente"
- Residenza e attività professionale: "Residente in Svizzera ma senza attività professionale".
Non selezionare "Persone nella procedura di registrazione"! - Prestazioni di sostegno: "Nessuna" (se applicabile)
- Domande aggiuntive: non selezionare nulla
- Caricare i documenti richiesti
A. Scegliere e stipulare l'assicurazione malattie
- Consultate il nostro sito web e scoprite chi siamo. Pacchetti assicurativi per studenti internazionali,essere la più adatta alle vostre esigenze.
- Acquistate il vostro pacchetto assicurativo seguendo le istruzioni riportate sul sito.
- Attendere l'arrivo della polizza sanitaria.
B. Richiedere l'"Esenzione dall'assicurazione sanitaria obbligatoria":
- Preparare le scansioni dei seguenti documenti:
- Permesso di soggiorno svizzero (fronte e retro) o se non ancora disponibile: Conferma di registrazione
- La vostra NUOVA assicurazione sanitaria
- Conferma dell'iscrizione all'ETH come prova di formazione
- Il vostro contratto di lavoro
- Compilare e inviare la domanda online pagina esternaDomanda di esenzione LAMal con la SVA di Zurigo -> Modulo online: Proposta di esenzione LAMal -> Inizio
- Selezionare il permesso di soggiorno (studenti internazionali di solito "B"; studenti di scambio di solito "L") (scorrere verso il basso))
- È possibile ammettere il numero AVS "in bianco".
- Dati relativi all'attività professionale: "attività lucrativa" -> inserire il luogo di lavoro e il datore di lavoro
- Dati dell'assicurazione malattie: aggiungere il nome della nuova assicurazione sanitaria svizzera per studenti -> selezionare "altro".
- Formazione continua: "Formazione in Svizzera con attività professionale supplementare".
- Tipo di istruzione: "allievo, studente"
- Residenza e attività professionale: selezionare l'opzione che si applica al proprio caso.
Non selezionare "Persone nella procedura di registrazione"! - Prestazioni di sostegno: "Nessuna" (se applicabile)
- Domande aggiuntive: non selezionare nulla
- Caricare i documenti richiesti
Si sconsiglia, un'esenzione con un richiedere un'assicurazione privata. È altamente improbabile (secondo la nostra esperienza) che l'esenzione venga concessa. La vostra assicurazione malattie deve:
- soddisfare i requisiti di legge
- avere la stessa copertura dell'assicurazione malattia di base svizzera (LAMal) e
- il "pagina esternaModulo A" e timbrarlo.
A. Richiedere l'"Esenzione dall'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie": A.
- Preparare le scansioni dei seguenti documenti:
- Permesso di soggiorno svizzero (fronte e retro) o se non ancora disponibile: Conferma di registrazione
- La vostra polizza assicurativa in corso di validità
- pagina esternaModulo A,firmato e timbrato dalla vostra assicurazione malattie
- Conferma dell'iscrizione all'ETH come prova di formazione
- Compilare e inviare la domanda online pagina esternaDomanda di esenzione LAMal con la SVA di Zurigo -> Modulo online: Proposta di esenzione LAMal -> Inizio
- Selezionare il proprio permesso di soggiorno (studenti internazionali di solito "B"; studenti di scambio di solito "L" (scorrere in basso))
- È possibile ammettere il numero AVS "in bianco".
- Dati relativi all'attività professionale: "non occupato".
- Dati dell'assicurazione malattie: aggiungere il nome della propria assicurazione sanitaria privata -> selezionare "Assicurazione privata".
- Formazione continua: "Formazione in Svizzera senza attività professionale".
- Tipo di istruzione: "allievo, studente"
- Residenza e attività professionale: "Residente in Svizzera ma senza attività professionale".
Non selezionare "Persone nella procedura di registrazione"! - Prestazioni di sostegno: "Nessuna" (se applicabile)
- Domande aggiuntive: non selezionare nulla
- Caricare i documenti richiesti
Si prega di notare che non è possibile prevedere la decisione delle autorità.
In caso di rifiuto
È necessario agire immediatamente e organizzare un'associazione di Assicurazione malattie per gli studenti internazionali finalizzare. Leggere il Scaricare il moduloEsempi di lettere (PDF, 1,4 MB),se non siete sicuri del contenuto di una lettera!
L'esenzione è valida solo nel cantone in cui è stata richiesta (e concessa). Se cambiate cantone, dovete richiedere una nuova esenzione con una nuova domanda.
Questo vale sia per la tessera UE (tessera GHIC del Regno Unito) sia per una polizza assicurativa per studenti nuova o attuale, se riconosciuta nel nuovo cantone.
Per richiedere l'esenzione nel Cantone di Zurigo, seguite le istruzioni sopra riportate.
Procedura di esenzione in altri cantoni
Per gli altri cantoni, consultare la pagina esternaSito web dell'UFSP alla voce "Documenti > Uffici cantonali competenti per le domande di esenzione dall'assicurazione malattie obbligatoria" per trovare l'ufficio competente. Si prega di notare le scadenze e le procedure.
Copertura assicurativa durante il periodo di attesa
Non è necessario aver ricevuto la decisione finale sull'esenzione entro il periodo di 3 mesi per poter essere assicurati presso la compagnia assicurativa di vostra scelta. Di norma, la decisione viene presa più tardi. È sufficiente richiedere l'esenzione entro 3 mesi.
Durante questo periodo siete assicurati e dovete pagare i premi assicurativi se avete sottoscritto un'assicurazione sanitaria svizzera per studenti.
Nota: potrebbero essere necessari ben 3 mesi prima di ricevere l'esito della vostra proposta di esenzione. Per saperne di più pagina esternaSito web della SVA Chi siamo sullo stato attuale del periodo di attesa.
Dopo la registrazione online, riceverete un'e-mail automatica di conferma da parte della SVA di Zurigo dell'avvenuta presentazione della domanda di esenzione.
Vivete nella città di Zurigo
E avere:
- Avete presentato la domanda di esonero alla SVA di Zurigo a partire dal 27 settembre, ma ancora o
- uno Scaricare il moduloPromemoria (Lettera 2/3) (PDF, 1,4 MB) anche se avete presentato una domanda di esenzione?
Inoltrate alla Città di Zurigo l'e-mail di conferma della richiesta di esenzione da parte della SVA di Zurigo con i seguenti dati completamente:
- Nome e cognome
- Data di nascita
- Indirizzo nella città di Zurigo
Non sono richieste ulteriori informazioni.
Non si deve fare più domanda Scaricare il moduloLettere di sollecito (PDF, 1,4 MB) per saperne di più.
- SVA Zurich vi informerà della decisione via e-mail (con il link per il download).Il numero di domanda e la vostra data di nascita vi daranno accesso al documento. Scaricare la lettera e salvarla (!). Il link potrebbe essere disponibile solo per un periodo di tempo limitato.
- La procedura è completata quando avete ricevuto la decisione definitiva sulla vostra domanda di esenzione da parte della SVA di Zurigo. Ciò può richiedere del tempo (più del termine di 90 giorni per la presentazione della domanda di esonero).
- Leggi il Scaricare il moduloEsempi di lettere (PDF, 1,4 MB),se non siete sicuri del contenuto di una lettera!
- Controllate regolarmente la cartella spam! Capita spesso che gli studenti perdano importanti e-mail della SVA di Zurigo o dell'Ufficio della popolazione perché si trovano nella cartella spam.
- In caso di rifiuto: agire immediatamente. Contattateci se le autorità vogliono assegnarvi ufficialmente a una cassa malati.
Durata dell'esenzione
Il L'esenzione è solitamente concessa per 3 anni,La data esatta è riportata sulla decisione che riceverete via e-mail dalla SVA di Zurigo.
Annotate la data nella vostra agenda e assicuratevi di richiedere una proroga dell'esenzione prima della scadenza della prima. La procedura è la stessa.
Il La durata massima dell'esenzione è di 6 anni. Dopo 6 anni dovrete stipulare la "normale" assicurazione LAMal.
Per gli studenti di BSc, MSc, corso di master congiunto e MAS
Per gli studenti di scambio
ETH di Zurigo
Rämistrasse 101
HG F 23.1
8092 Zurigo
Svizzera