Studienreisen, Exkursionen, Feldkurse
Als Professor*in haben Sie innerhalb der ETH Zürich dafür Sorge zu tragen, dass die Gesundheit Ihrer Mitarbeitenden und Studierenden geschützt wird und Unfälle verhindert werden.
Sie sind verpflichtet, Sicherheitsfunktionen zu besetzen und Ihre Mitarbeitenden / Studierenden über wesentliche Punkte bezüglich Sicherheit und Intervention im Ereignisfall zu unterweisen.
Einen Überblick über Ihre Pflichten im Bereich Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz als vorgesetzte Person, finden Sie in dieser Download Suva-Broschüre (PDF, 939 KB).
In zahlreichen Studiengängen sind individuelle Reisen oder die Teilnahme an Exkursionen, Feldkursen oder -versuchen Pflicht. Im Rahmen der Planung tauchen bei den Reisenden bzw. bei den Organisator*innen oft Fragen zu den Themen Sicherheit, Versicherungen und Verantwortlichkeiten auf. SGU stellt deshalb Unterlagen zur Verfügung, die die Verantwortlichen bei der Organisation und v. a. auch bei Sicherheitsfragen unterstützen sollen. Für Auslandreisen oder Reisen mit speziellen Risiken im Inland gilt es die Download Weisung «Studienreisen, Feldkurse und Exkursionen ‒ Umgang mit Risiken» (PDF, 259 KB) zu beachten. Bitte beachten Sie bei Auslandreisen zudem, dass bei Mitnahme von Material eine Exportkontrollprüfung erforderlich sein kann, um sicherzustellen, dass es für die Ausfuhr aus der Schweiz keine behördliche Exportbewilligung benötigt. Bereits das Mitführen eines Laptops kann eine Exportbewilligung erfordern, insofern sich darauf unveröffentlichte Ergebnisse aus der angewandten Forschung befinden, die für den Austausch vorgesehen sind. Bitte kontaktieren Sie bei Fragen die geschützte Seite Exportkontrollstelle der ETH.
Kontakt Inlandreisen:
Kontakt Reiseversicherung: Risikomanagement/Versicherungen
Kontakt Export Compliance:
ETH-Angehörige sind im Rahmen ihrer Forschungsarbeiten, bei Feldversuchen oder auf Exkursionen mitunter besonderen Infektions- oder Ansteckungsrisiken ausgesetzt, die sich durch eine Download Impfung (PDF, 135 KB) vermindern lassen. Die Kosten für die Impfung von ETH-Mitarbeitenden, die aufgrund ihrer beruflichen Tätigkeit an der ETH eine Spezialimpfung benötigen, werden durch die ETH getragen. Die betroffenen Einheiten (Professuren, Institute und andere organisatorische Einheiten) kommen für diese Kosten auf. Studierende kommen in der Regel selbst für die Kosten der Impfungen auf.
Zur Beratung und Durchführung der Impfungen können Sie sich entweder an das externe Seite Zentrum für Reisemedizin / Universität Zürich oder an das externe Seite Zentrum für Arbeitsmedizin, Ergonomie und Hygiene (AEH) wenden.
Eine der der Spezialimpfungen, zu der am häufigsten nach Informationen gesucht wird, ist die Zeckenimpfung: Informationen zur Zeckenenzephalitis (FSME) und der Impfung erhalten Sie beim Bundesamt für Gesundheit BAG externe Seite "Zeckenenzephalitis (FSME)".
Kontakt
Personen die im Freien arbeiten, sind der Sonne und damit krebserzeugender, ultravioletter Strahlung stärker ausgesetzt als Personen, die drinnen arbeiten. Die Belastung variiert je nach Tätigkeit. Schutzmassnahmen gegen UV-Strahlung sind beim Arbeiten im Freien notwendig. Dabei ist zu beachten, dass technische Massnahmen wie der Einsatz von Sonnensegeln und organisatorische Lösungen – beispielsweise die Verlagerung der Arbeit in Zeiten mit geringerer UV-Belastung, also am frühen Morgen oder späten Nachmittag – Vorrang haben. Reichen diese Massnahmen nicht aus oder können nicht umgesetzt werden, muss körperbedeckende Kleidung und Kopfschutz getragen werden. An letzter Stelle – wenn kein anderer Schutz möglich ist – steht die Verwendung von Sonnenschutzmitteln mit einem hohen Lichtschutzfaktor.
Achtung: Im Sommer ist schon bei Aufenthaltszeiten von wenigen Minuten im Freien Schutz notwendig. Langfristige Hautschäden können auch ohne Sonnenbrand entstehen und nicht nur bei der Arbeit, sondern auch in der Freizeit.
Sie arbeiten an der ETH immer wieder in den Bergen, sind Gärtner oder regelmässig im Freien tätig und wollen wissen, ob Sie sich ausreichend gegen UV-Strahlen schützen?
Kontakt
Dokumente
- Download Checkliste: Vorbereitung und Risikoanalyse für Exkursionen im In- und Ausland (XLSX, 78 KB)
- Download Fragenkatalog: Individualreisen Gast-Institution Ausland (PDF, 2.4 MB)
- Download Leitfaden (EN): Safety & Security Recommendations for Research Enterprises Abroad (PDF, 124 KB)
- Download SUVA-Publikation: Gefahrenpotenzial im Betrieb (PDF, 199 KB)
- Download Vorlage: Safety and Security Concept (DOCX, 45 KB)
- Download Weisung (in Überarbeitung): Studienreisen, Feldkurse und Exkursionen von Angehörigen der ETH Zürich im Rahmen von Lehrveranstaltungen – Umgang mit Risiken (PDF, 259 KB)