Integration in die Schweiz
Sie sind aus dem Ausland in die Schweiz und nach Zürich gezogen, womit eine Reihe logistischer und administrativer Fragen auf Sie zugekommen ist. Wir helfen Ihnen dabei, diese Hürden zu überwinden und die für ihre Familie richtigen Entscheide in Sachen Wohnen, Familie, Vorsorge und Versicherungen, Steuern sowie Sprache und Kultur zu treffen.
Häuser werden in der Schweiz «für die Ewigkeit» gebaut und sind aus diesem Grunde vergleichsweise teuer zu erwerben. Es ist deshalb für Schweizer durchaus üblich, eine Wohnung oder ein Haus zu mieten. Da es doch recht schwierig ist, ein geeignetes Haus oder eine Wohnung in angemessener Zeit und bereits vor dem Umzug zu finden, besteht für ausländische Professorenfamilien die Möglichkeit, eine möblierte «Gastdozentenwohnung» zu mieten. Eine entsprechende Anfrage richten Sie bitte an den Dual Career Advice. Darüber hinaus sind wir gerne bereit, Kontakte zu professionellen Maklerfirmen und Wohnungsvermittlungen herzustellen.
Zimmer- und Wohnungsvermittlung der ETH / Universität Zürich
Auf der Website der Zimmer- und Wohnungsvermittlung finden Sie Inserate von privaten Vermietern. Diese Inserate sind ausschliesslich Angehörigen der beiden Hochschulen ETH/UZH zugänglich. Hier können Sie sich registrieren und selbständig nach passenden Mietobjekten suchen. Die Datenbank hat hauptsächlich den Zweck, günstigen Wohnraum für Studierende zu vermitteln. Dennoch befinden sich darin immer wieder attraktive Wohnungen, die ausdrücklich für Professoren ausgeschrieben werden. Solange Sie noch nicht über Ihre nethz-Userdaten verfügen, können Sie sich als «zukünftiger Student» registrieren und sich so den uneingeschränkten Zugang zu den Inseraten beschaffen.
Zürich ist aus Schweizer Perspektive eine Grossstadt; trotzdem ist sie eine überschaubare Stadt mit hoher Lebensqualität, in der sich Familien wohl fühlen. Dazu trägt die relative Sicherheit in der Stadt bei, die Natur und namentlich auch das gut ausgebaute Angebot für Kinderbetreuung und ein hervorragendes Schulsystem, welches die Integration nicht-deutschsprechender Kinder mit grosser Umsicht fördert. Daneben existieren eine Reihe privater und internationaler Schulen in und um Zürich, welche das sehr diverse Angebot komplettieren.
Die Universität und die ETH Zürich haben 2002 die externe Seite «Stiftung Kinderbetreuung im Hochschulraum Zürich» (kihz) gegründet. Deren übersichtliche Website bietet einen umfassenden Überblick über das Krippenangebot in der Stadt und dem Kanton Zürich.
Krippen im Grossraum Zürich haben lange Wartelisten bzw. Wartepools. Wir empfehlen Ihnen, so rasch als möglich den Namen Ihres Kindes auf eine oder mehrere der Wartelisten zu setzen. Was die Anmeldung bei den ETH Krippen angeht, ist es effizienter, wenn Sie uns diesbezüglich vorher kontaktieren.
Zudem hat die ETH Zürich eine dedizierte Beratungsstelle eingerichtet, die ETH-Eltern umfassende Informationen bietet:
Schulsystem
Mit dem internationalen Umzug stellen sich Ihnen Fragen zu Versicherung und Vorsorge. Wir erklären Ihnen das Sozialversicherungssystem und zeigen Ihnen, wie Sie sich und Ihre Familie absichern können. Wir verweisen hier gerne auf die Information auf der Website des Welcome Centers.
Professorinnen und Professoren erhalten zudem persönliche Beratungen zu Ihrer individuellen Situation. Dies betrifft namentlich die Vorsorge aus der ersten und zweiten Säule sowie eine allfällige Zusatzversicherung während der ersten fünf Jahre. Angestellte der ETH Zürich sind bei der Pensionskasse des Bundes Publica versichert, für Professorinnen und Professoren gilt der entsprechende Vorsorgeplan.
Die Schweiz und Zürich gelten als Land und Stadt mit hohen Lebenshaltungskosten, beide nehmen aber regelmässig auch einen Spitzenplatz ein, wenn es um Lebensqualität und (gemäss des externe Seite OECD Better Life Index) auch Lebenszufriedenheit geht.
Steuern werden in der Schweiz auf drei Ebenen erhoben. Der Bund erhebt Steuern auf das Einkommen. Für diese Bundessteuer gibt es einen für die Schweiz einheitlichen Steuersatz. Die 26 Kantone und die rund 2‘400 Gemeinden erheben Steuern ebenfalls auf das Einkommen und zusätzlich auf das Vermögen. In den Kantonen und Gemeinden variieren die Steuersätze, was typisch für die föderalistische Struktur der Schweiz ist. Die Höhe der Steuern ist somit abhängig vom Wohnort der steuerpflichtigen Person. Im Kanton Zürich kann die Steuerbelastung innerhalb der Schweiz und im internationalen Vergleich als moderat bezeichnet werden.
Für Schweizer Staatsangehörige sowie für Professorinnen und Professoren mit der Niederlassungsbewilligung C wird die sogenannte ordentliche Veranlagung angewendet.
Diese beruht auf einer jährlichen Selbstdeklaration. Die steuerpflichtige Person muss einmal im Jahr eine Steuererklärung einreichen. Von der Steuerbehörde erhält sie daraufhin eine Steuerrechnung, die bis Jahresende bezahlt werden muss.
Ein internationaler Umzug kann kompliziert und eine logistische Herausforderung sein; die Erfahrung zeigt aber, dass all diese Hürden dank zahlreicher Stellen an der ETH Zürich und in der Stadt Zürich relativ problemlos und elegant überwunden werden können. Schwieriger ist es, in der Sprache und Kultur in der Schweiz anzukommen. Das Erlernen der deutschen Sprache ist für Sie und Ihre Familie ein entscheidender Faktor, um sich gänzlich daheim zu fühlen.
Zürich als «little big City» gilt als eine der Städte mit der höchsten Lebensqualität: geniessen und entdecken Sie sie!
